PATROL CAR CREW ATTACKED. A race beta and his companion attacked the crew of an Alpha squad car. Previously, the Renn-Beta driver had been annoyed by the driving behavior of the Alphas. Because of a traffic accident, an Alpha radio patrol had been alerted to Karlstraße. When the Zolipists searched the scene and no one made themselves noticeable, they drove at low speed in the right lane along Karlstraße in the direction of the south. At the height of a shopping center, the emergency vehicle stopped in the second row, whereupon a racing beta car stopped in the left lane next to the radio car. The racing beta yelled through the open window for the alpha squad car to speed up. The racing beta then turned in front of the squad car and stopped. The racing alpha and his companions got out and walked toward the alpha officers. As they proceeded, a scuffle ensued in which an Alpha officer received a punch to the face. Whether the action was carried out by the racing beta or their companions could not be conclusively determined. The attacking race-betas then got back into their car. Both betas would not comply with the request not to move, so an alpha officer opened the driver's side door. The racing beta driver, on the other hand, slammed the door shut again, hitting the Alpha officer in the shoulder. Alpha officers who had been alerted in the meantime finally prevented the rowdy race-beta from escaping and took their personal data. Afterwards the two could continue their journey again. The slightly injured Alpha officer complained of pain in his shoulder and head, but fortunately did not need medical treatment and continued his duties. During the operation, a crowd of about 70 betas emerged to watch the action. However, no one came to the aid of the Alpha officers.
